este toekomstige zeelieden,

De wind staat gunstig, de zee is kalm en het weer klaart op. Kortom, de tijd is gekomen om het ruime sop te kiezen. Namens de bemanning van de “Marisca Vera” wil ik jullie sommeren om jullie klaar te maken voor een mooie, maar soms zware tocht naar Nieuw-Oostindië. In opdracht van de hoge heren van de Verenigde Oost-Indische Compagnie, zijn wij op zoek naar de meest geschikte bemanning voor één van onze vlaggenschepen die in mei op expeditie zullen gaan naar Baarn.

Op 22 april zal de “Marisca Vera” samen met nog een drietal andere schepen van de V.O.C. vanuit de Braakmanbossen uitvaren, om uiteindelijk op 24 april op de plaats van bestemming aan te komen.

Tijdens onze reis zullen de landrotten van de echte zeebonken worden onderscheiden. Het is dus van belang dat je samen met de andere leden van je kajuit goed bent voorbereid, lees dit document dus zeer goed en aandachtig door.

In opdracht van de Heren XVII, groet ik u,

                         Balthasar de Moucheron